Charité – University of Medicine Berlin
Introducere
Misiunea Institutului de Sănătate din Berlin (BIH) este traducerea medicală: transferul rezultatelor cercetării biomedicale în abordări noi de predicție, prevenire, diagnosticare și terapie personalizate și, dimpotrivă, utilizarea observațiilor clinice pentru a dezvolta noi idei de cercetare. Scopul este de a oferi beneficii medicale relevante pacienților și populației în general. BIH se angajează, de asemenea, să stabilească un ecosistem translațional cuprinzător ca zonă de cercetare translațională la Charité - una care pune accent pe o înțelegere la nivelul întregului sistem a sănătății și bolii și care promovează schimbarea în cultura cercetării biomedicale. BIH a finanțat 90% de către Ministerul Federal al Educației și Cercetării (BMBF) și 10% de către statul Berlin. Cele două instituții fondatoare, Charité – Universitätsmedizin Berlin și Centrul Max Delbrück pentru Medicină Moleculară din Asociația Helmholtz (MDC), au fost entități membre independente în cadrul BIH până în 2020. Începând cu 2021, BIH a fost integrată în Charité ca așa-numitul al treilea pilon; MDC este partenerul privilegiat al BIH.